公益社団法人 日本外国特派員協会
The Foreign Correspondents’ Club of Japan
100-0006 Japan, Tokyo-to, Chiyoda-ku, Yurakucho 1-7-1, Yurakucho Denki North Building 20F http://www.fccj.or.jp E-mail: front@fccj.or.jp Tel: +81-3-3211-3161 Fax: +81-3-3211-3168
African Safari at the FCCJ Friday October 23, 2015
6 p.m.
Don’t miss an evening of traditional culture, music, fashion, food & drinks of the Southern African Development Community (SADC) .
Angola, Botswana, Democratic Republic of Congo, Lesotho, Madagascar, Mozambique, Malawi, Namibia, South Africa, Tanzania, Zambia and Zimbabwe. All the places you have wanted to visit have come to the FCCJ.
Experience the diversity of these Southern African countries who are working towards regional integration and a free trade area. Try South African wines which enjoy top billing at internationally renowned restaurants along with fresh seafood from the Southern Atlantic and waters around the Horn.
Fruits and nuts that tantalized the ancient Egyptians will tantalize members…..and much more.
Visit each country’s booth and learn about their attractions. Have a photo taken in one of the colorful native costumes and tap into the exotic music. And maybe we may have a live pet to complete your African Safari!
Tickets including buffet, drinks and tax are: 3,240yen
Call up a reserve soon as this promises to be another FCCJ Entertainment winner.
Please reserve in advance so we may make the appropriate preparations (3211-3161 or http://www.fccj.or.jp). Reservations canceled less than 24 hours in advance will be charged in full. Reservations and cancellations are not complete without confirmation.
Entertainment Committee
アフリカナイト
南部アフリカ開発共同体(SADC)の伝統文化、音楽、ファッション、観光の夕べ 2015 年 10 月 23 日(金) 18:00
南部アフリカ開発共同体(SADC)アンゴラ、ボツワナ、コンゴ民主共和国、レソト、マダガスカル、モザンビーク、 マラウイ、ナミビア、南アフリカ、タンザニア、ザンビアとジンバブエの伝統文化、音楽、ファッション、観光の夕べが FCCJにやってきました。 地域の統合と自由貿易を推進している南部アフリカ諸国の多様性を体験してください。南部大西洋の海から新鮮な シーフードとともに世界各地で楽しまれている素晴らしい南アフリカのワインをお楽しみください。 古代のエジプト人をじらした果物とナッツは皆様を魅了いたします。 各国々のブースにおいてその国、地域のフード、文化、ファッションを体験していただき本当の旅行のような体験をしてく ださい。
料金;3,240 円 ブッフェ、お飲物付(税込) 満席が予想されますので、お申し込みは今すぐ電話でフロントへ(3211)3161または On-line でどうぞ。 24時間以内のキャンセルはフルチャージとなります。
エンターテイメント委員会
Friday, October 23, 2015, 18:30 – 21:00
Door Prize: 2 round trip business class tickets
South African Airways Johannesburg via HK
アフリカナイト
南部アフリカ開発共同体（SADC）の伝統文化、音楽、ファッション、観光の夕べ
2015年10月23日（金） 18:30-21:00
ドアプライズ: 南アフリカ航空の香港―ヨハネスブルグ、ビジネスクラスチケット2枚
南部アフリカ開発共同体（SADC）アンゴラ、ボツワナ、コンゴ民主共和国、レソト、マダガスカル、モザンビーク、マラウイ、ナミビア、南アフリカ、タンザニア、ザンビアとジンバブエの伝統文化、音楽、ファッション、観光の夕べがFCCJにやってきました。
地域の統合と自由貿易を推進している南部アフリカ諸国の多様性を体験してください。南部大西洋とインド洋の海から新鮮なシーフードとともに世界各地で楽しまれている素晴らしい南アフリカのワインをお楽しみください、そして 果物とナッツなど伝統的な食材で皆様を魅了いたします。
各国々のブースにおいてその国、地域のフード、文化、ファッションを体験していただき本当の旅行のような体験をしてください。
料金；3,240円 ブッフェ、お飲物付（税込）
満席が予想されますので、お申し込みは今すぐ電話でフロントへ（3211）3161またはOn-lineでどうぞ。
24時間以内のキャンセルはフルチャージとなります。
エンターテイメント委員会