SACCJ Shinnenkai Pub Night at Tribes – Friday 24 January

Dear SACCJ Members and Friends,

Happy New Year to all!  We hope that 2014 – the Year of the Horse – has gotten off to a good start for everyone.  Please join us for a casual “Shinnenkai” get-together at African-themed bar Tribes on Friday, 24 January.  SACCJ Members and Friends are invited to drop by for drinks, boerewors rolls, and South African camraderie. Details below:

Date & Time: Friday, 24 January, from 18:30
7-14-101 Araki-cho, Shinjuku-ku, Tokyo
Map: Please click or copy & paste this URL into your browser:
Tel: 070-5366-0092
Access: 3 minutes’ walk from Yotsuya 3-Chome station on the Marunouchi Line
From Exit 4, walk towards Yotsuya and turn left at the Mizuho Bank. Tribes is about 100m down the hill on the left.
Cost: Special Offer:  \1,500 per person

Includes two drinks (Heartland beer – small bottle, red or white South African wine, or soft drinks) and a tasty, authentic boerewors (South African sausage) roll.

Additional drinks as well as food items may be purchased on a pay-as-you-go basis.


1月24日(金曜日)- SACCJ 新年会パブナイトをトライブズで開催


Happy New Year!

日時: 2014年1月24日(金曜日)18:30 より
場所: 東京都新宿区荒木町7-14-101
Tel: 070-5366-0092
アクセス: 地下鉄丸の内線 四谷三丁目下車 徒歩3分
地図: こちらのURLをクリック、またはコピーしてブラウザーに貼り付けてください:
費用: お一人様 1,500円


ドリンクは ハートランドビール(小瓶)、グラスワイン(南アフリカ産、赤/白)、ジュース類から選択